秋色一夜改，白露漙苍苇。
冠屦变凄清，如濯沧浪水。
慢肤素多汗，执热结成滓。
振衣得新凉，俨若侍君子。
起观庭中花，露叶耿烟蘂。
景物但可人，溪山即吾里。
浮生驹过隙，百年一瞬耳。
惟有古圣贤，髙名在毫纸。
志宏复示秋意五篇次韵和之其二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
漙（tuán）：露水多的样子。
苍苇：青绿色的芦苇。
冠屦：帽子和鞋子，代指衣着或身份。
沧浪水：清澈的水，典出《孟子》“沧浪之水清兮”。
慢肤：皮肤松弛或粗糙，自谦之词。
执热：手持热气，指忍受酷暑。
结：凝结。
振衣：抖掉衣服上的灰尘，整理衣装。
俨若：庄重恭敬的样子。
侍君子：陪伴君子。
耿：光亮。
可人：令人喜爱。
吾里：我的家乡。
驹过隙：时间过得飞快，如白驹过隙。
毫纸：笔墨纸张，代指著作。
译文
秋天的景色在一夜之间改变，白露沾湿了青绿色的芦苇。衣帽变得凄清凉爽，仿佛刚在清澈的沧浪水中洗过一样。我这粗笨的皮肤原本多汗，之前忍受酷暑时汗水凝结成污垢。现在抖整衣衫得到新凉，感觉庄重得如同在侍奉君子。起身观看庭院中的花朵，带露的叶子在烟雾中闪着光亮的花蕊。景物只让人觉得可爱，这里的溪山就像是我的家乡。人生短暂如白驹过隙，百年不过是一瞬间罢了。只有古代的圣贤，他们的高尚名声永远留在笔墨纸张之上。