露下秋草衰，蒹葭亦苍苍。
森然岩中桂，十里飘天香。
深林静杳冥，无人自芬芳。
采掇满禅室，闲中气味长。
秋思十首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒹葭（jiān jiā）：芦苇。
森然：茂密庄严的样子。
杳冥：深远昏暗。
采掇（duō）：采摘。
气味长：意味深长，双关语，既指桂花香气持久，也指禅意悠远。
译文
露水降下，秋草衰败，芦苇也变得苍苍茫茫。岩石间的桂花树郁郁葱葱，十里飘香。深邃的树林静谧幽暗，没有人打扰，花儿独自散发芬芳。我把桂花采回来装满禅房，在闲暇之中，这香气和其中的韵味显得格外悠长。
赏析
此诗营造了一种清幽绝俗的意境。通过桂花的“无人自芬芳”，象征君子独处时的操守与高洁。结尾点出“闲中气味长”，将感官体验升华为精神享受，富有禅趣。