凝翠晚望五绝句其三

宋 ·宋诗

日rì轮lún隐yǐn隐yǐn落luò西xī山shān,尚shàng有yǒu残cán阳yáng木mù杪miǎo间jiān。
暮mù暮mù朝zhāo朝zhāo成chéng底dǐ事shì,可kě怜lián飞fēi鸟niǎo自zì知zhī还hái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日轮:太阳。

木杪(miǎo):树梢。

底事:何事,什么事。

可怜:可爱,令人怜惜。

自知还:自己知道归巢。

译文

圆圆的太阳隐隐约约地落在西山背后,还有最后一抹残阳挂在树梢之间。每天早晚重复这样的景象究竟是为了什么呢?真让人怜爱那些飞鸟,它们似乎天生就知道该回到自己的巢穴里去。

赏析

通过观察日落和归鸟,诗人感叹时光流逝和人事无常。飞鸟知还反衬出人不知归或无法归去的悲哀,含蓄地表达了思乡之情。