吹台一罇酒，平昔接英游。
棘闱澹墨榜，曾见成名秋。
焉知江海上，乃复同唱酬。
子如清庙器，端俟识者收。
又如御厨珍，可用三公羞。
髙志凛冰雪，妙语锵琳球。
三年未飞鸣，一举宜无俦。
我已谢世网，逝将老一丘。
願子勉自爱，食肉鄙虎头。
名节乃难立，富贵良易求。
尧明以五诗賮行辞意激昂钦玩无已輙用第五首次韵为报聊发一笑
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吹台：古台名，多用于送别或聚会。
棘闱：科举考场，因周围布满荆棘而得名。
澹墨榜：指科举放榜。
唱酬：互相写诗词赠答。
清庙器：宗庙里的礼器，比喻珍贵难得的人才。
御厨珍：皇家厨房的美食，比喻极高的待遇或价值。
三公羞：供三公享用的菜肴。
琳球：美玉，比喻声音清脆悦耳。
谢世网：摆脱世俗的罗网，指隐居。
食肉鄙虎头：典出班超投笔从戎，封侯万里，此处反用或借指功名富贵。
名节：名声与节操。
译文
在吹台上斟满一杯酒，回忆起往日结交英才的游乐时光。记得那年科举放榜，我曾见证你成名之时。哪里知道在江湖漂泊之后，还能再次与你互相唱和诗词。你就像宗庙里的珍贵礼器，静静等待着识货的人来收藏。又像御膳房里的珍馐美味，可以用来招待三公这样的贵宾。你的高尚志向凛冽如冰雪，美妙的诗句铿锵如玉磬。三年未能飞鸣冲天，一旦振翅应当无人能及。我已经告别了世俗的罗网，打算在一个小山丘旁终老。希望你勉励自己保重身体，不要轻视吃肉穿裘的富贵生活。因为名节很难树立，而富贵倒是容易求得。
赏析
这是一首送别兼勉励之作。诗人回顾与邓志宏的交情，高度评价其才华与志向，认为他是国家栋梁。同时，诗人以自身隐居的经历衬托对方应积极入世、追求功名的必要性，体现了儒家积极用世的思想。