一夜凝寒雪意浓，禅房睡美不闻鍾。
起看银色三千界，更忆瑶台十二重。
戴白苍官尤觉好，折腰青士若为容。
暮晴透出寒蟾色，为照溪头群玉峰。
善权即事十首其六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银色三千界：佛教术语，指整个世界充满银色光辉。
瑶台十二重：传说中的仙人居所。
苍官：松树的别名。
青士：竹子的别名。
寒蟾：月亮。
群玉峰：指雪山。
译文
一夜严寒凝结，雪意浓厚，我在禅房里睡得香甜，连钟声都没听见。起床观看，整个世界仿佛变成了银色的三千大千世界，更回忆起那十二层的瑶台仙境。披雪的苍松显得格外美好，弯腰的青竹该如何装扮容颜？傍晚天晴透出寒冷的月光，照着溪头那一群如玉般的山峰。
赏析
诗人从梦中醒来，目睹雪后世界的壮丽。借用佛教和神话意象（三千界、瑶台），提升了雪景的神圣感。对松竹的拟人化描写，赋予了植物以人格魅力，象征君子之风。结尾以月光照雪峰收束，画面清冷高洁，体现了诗人超凡脱俗的审美情趣。