连日风云匝地阴，玉花飞舞满烟岑。
竹窗夜色碁方适，书幌朝寒酒倍斟。
幸有髙人同胜赏，不妨佳处得幽寻。
庭前暗积知多少，自策笻枝探浅深。
善权即事十首其七
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
匝（zā）：环绕。
烟岑：烟雾缭绕的山峰。
书幌（huàng）：书房的窗帘。
倍斟：加倍饮酒。
高人：指隐士或朋友。
笻（qióng）枝：竹杖。
译文
连续几天风云密布，大地阴沉，雪花飞舞充满了烟雾缭绕的山岭。在竹窗下的夜色中下棋正合适，书房帘幕内的晨寒中饮酒需加倍。幸而有高人一同欣赏这胜景，不妨在佳处探寻幽静。庭院前暗暗堆积了多少雪呢？我拄着竹杖去试探它的深浅。
赏析
此诗描写雪中对弈饮酒的雅趣。诗人虽处阴暗风雪之中，却能自得其乐，通过与友人下棋、饮酒、探雪等活动，排遣寂寞，享受当下。诗中“幸有”、“不妨”等词，流露出一种随遇而安、从容不迫的心态，展现了文人生活中的精致与优雅。