大道本夷旷，高情亦冲虚。
因随白云意，偶逐青萝居。
青萝纷蒙密，四序无惨舒。
餘清濯子襟，散彩还吾廬。
去岁登美第，策名在公车。
将必继管萧，岂惟蹑应徐。
首夏尚清和，残芳遍丘墟。
褰帏荫窗柳，汲井滋园蔬。
达者贵知心，古人不願餘。
爱君蒋生迳，且著茂陵书。
詶孟十二新居见寄
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夷旷：平坦开阔。
冲虚：淡泊虚静。
青萝：青色的藤萝，常指隐者居处。
四序：四季。
策名：出仕做官。
公车：汉代官署名，代指入京应试或做官。
管萧：管仲和萧何，代指贤相。
应徐：应玚和徐干，建安七子中的两位，代指文士。
蒋生迳：蒋诩隐居时在院中开三径，后指隐者居处。
茂陵书：司马相如病居茂陵时所著书，代指著述。
译文
大道本来就平坦开阔，您的高尚情怀也淡泊虚静。您随着白云的意趣，偶然来到这青萝丛生的地方居住。青萝长得茂密纷繁，四季都没有凋零的悲凉。那清幽的余韵洗涤着您的衣襟，散发的光彩又回到我的草庐。去年您科举高中，名字被记在公车署里。将来您必定能继承管仲、萧何的功业，哪里只是追随应玚、徐干的文名呢。初夏时节天气清和，残余的花儿开遍了山丘废墟。您卷起帘幕，让窗前的柳树遮荫，汲取井水浇灌园中的蔬菜。通达的人贵在知心，古人不愿有多余的贪求。我喜爱您像蒋诩那样开辟三径的隐居生活，暂且像司马相如那样著书立说。
赏析
此诗酬答友人新居见寄，先写友人高情远致与隐居之乐，再赞其科举及第、前程远大，最后以蒋诩三径、茂陵著书作结，表达对友人隐居著述生活的欣赏。全诗用典贴切，意境清幽，情感真挚。