溪流宛转若翔鸾，翠色涵虚特地寒。
底事舞餘窥碧沼，袛应误作镜中看。
归宗寺四咏其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翔鸾：飞翔的鸾鸟，比喻溪流蜿蜒优美的姿态。
涵虚：包含天空的倒影，指水面清澈。
特地寒：格外寒冷。
底事：为什么。
舞餘：舞动之后。
窥碧沼：偷看碧绿的池塘。
袛应：只应该。
镜中看：在镜子中看到自己。
译文
溪流蜿蜒曲折，姿态优美得像飞翔的鸾鸟。清澈的水面倒映着天空，显得格外寒冷。为什么它在舞动之后要去偷看碧绿的池塘呢？大概是因为它误以为那是镜子，想要看看自己的容颜吧。
赏析
这首诗运用了拟人和比喻的手法，生动地描绘了归宗寺旁溪流的动态美。诗人将溪流比作鸾鸟，将其映照在水中的倒影比作照镜子，构思巧妙，趣味盎然。通过“特地寒”、“窥”、“误作”等词语，赋予了溪水以生命和情感，表现了自然的灵动与诗人的细腻观察力。