玉溪何日寺，古佛亦尘埃。
髙阁云初卷，小池莲半開。
竹风清枕簟，松露滴莓苔。
寂寞溪边路，幽人自往来。
玉溪寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉溪寺：寺庙名。
古佛亦尘埃：古老的佛像蒙上了灰尘，暗示香火冷落或岁月流逝。
高阁：高大的楼阁。
枕簟（diàn）：枕头和竹席。
莓苔：青苔。
幽人：隐居者或清静之人。
译文
玉溪寺是哪一天建立的？连里面的古佛也布满了尘埃。高楼上的云彩刚刚卷起，小池里的莲花开了一半。竹风吹过，清凉了枕头和竹席；松针上的露水滴落在青苔上。溪边的小路寂寞冷清，只有幽居的人独自来来往往。
赏析
诗人以冷色调描绘玉溪寺的荒凉与清幽。古佛蒙尘、半开莲花、滴露青苔，这些细节共同构成了一幅静谧甚至略带凄清的画面。结尾“幽人自往来”点出了诗人的身份和心境，表现了他甘于寂寞、独善其身的情怀。