陆离长佩切云冠，泽畔行吟且纫兰。
我已安心为逐客，子今何事亦抛官。
江湖鸿鴈初寥落，风雪鹡鸰相急难。
归去家山见诸季，为言努力且加餐。
次通城送季言弟还锡山二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陆离：光彩斑斓的样子。
长佩：长长的佩带。
切云冠：高耸入云的帽子，屈原《涉江》中有“冠切云之崔嵬”。
泽畔：水边。
行吟：边走边吟唱，指屈原。
纫兰：佩戴兰花，象征高洁。
逐客：被放逐的人。
抛官：辞去官职。
鹡鸰（jí líng）：鸟名，常用来比喻兄弟友爱，《诗经·小雅·棠棣》：“脊令在原，兄弟急难。”
诸季：各位弟弟。
加餐：保重身体。
译文
你佩戴着斑斓的长饰，戴着高耸的切云冠，在水边吟唱着，像屈原一样佩戴兰花以示高洁。我已经安心做一个被放逐的客人，而你今天为什么要辞去官职呢？江湖上的大雁刚开始稀疏零落，风雪中的鹡鸰鸟正在互相救助急难。你回家后见到各位弟弟，请告诉他们要努力保重身体，多吃饭。
赏析
诗人借用屈原的形象来赞美弟弟的高洁品行，同时用“鹡鸰”典故表达兄弟情深。诗中既有对弟弟弃官行为的疑问，又有对其安全的牵挂，最后落脚于家常叮嘱，真挚感人。