寓崇阳西山定林院有感二首其二

宋 ·宋诗

清qīng霜shuāng初chū入rù候hòu,落luò叶yè半bàn辞cí柯kē。
岁suì晏yàn遽jù如rú许xǔ,时shí艰jiān将jiāng若ruò何hé。
关guān山shān空kōng岁suì月yuè,江jiāng汉hàn自zì风fēng波bō。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

候:节气。

柯:树枝。

岁晏:年末。

时艰:时势艰难。

译文

清冷的霜刚刚进入这个节气,落叶有一半离开了树枝。一年快要结束竟然如此迅速,时势艰难又将如何是好?关山阻隔,徒然虚度岁月,江汉之上自有风波起伏。

赏析

此诗短小精悍,感时伤逝。首联以霜降叶落起兴,渲染肃杀气氛。颔联感叹时光飞逝与时局动荡的双重压力。颈联以“空”字写出报国无门的无奈,以“自”字写出环境险恶的客观存在。全诗语言凝练,情感深沉,表达了诗人在困境中对前途的迷茫与忧虑。