翩翾啅噪绕髙簷，粒食枝栖安用贪。
怒鬬不知缘底事，败毛轻毳落毵毵。
山居四感鬬雀
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翩翾（xuān）：形容鸟飞翔轻快的样子。
啅（zhuó）噪：鸟鸣声嘈杂。
髙簷：高高的屋檐。
粒食：以谷物为食。
枝栖：在树枝上栖息。
安用贪：哪里用得着贪婪争夺。
缘底事：因为什么事。
毵毵（sān sān）：羽毛散乱下垂的样子。
译文
那些小鸟轻盈地飞舞，在屋檐下叽叽喳喳叫个不停，它们吃的是谷粒，住的是树枝，本来就不需要为了食物去贪婪地争抢。可它们却不知为了什么缘故突然愤怒地打斗起来，打得羽毛零落，那细软的绒毛纷纷飘散下来。
赏析
诗人通过描写斗雀的无端争斗，讽刺了世间那些因微小利益而互相倾轧、最终两败俱伤的行为，体现了山居生活中对自然细微现象的观察与哲理思考。