新故继凋丧，初非因荷戈。
波惊川阅水，霜早叶辞柯。
世上故人少，录中新鬼多。
浮生端若此，伤感意如何。
得诸季书报薛克寅范茂载胡仲俨皆物故感怆有作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凋丧：死亡，衰落。
荷戈：扛着武器，指参与战争。
川阅水：河流经过水流，比喻时光流逝。
新鬼：新去世的朋友。
译文
新旧朋友接连死亡丧失，起初并不是因为扛着武器打仗造成的。波浪惊动，河流不断流过；霜降得早，树叶离开了树枝。世上活着的老朋友越来越少，记录中新去世的鬼魂越来越多。浮生若梦竟然像这样，伤感的心情该如何排解呢？
赏析
此诗悼念亡友，情感悲凉。首联澄清友人离世非因战祸，增加了一层无常之感。颔联以自然景象比喻生命脆弱与时光无情。颈联通过“故人少”与“新鬼多”的强烈对比，直观展现死亡的密集与生命的消逝。尾联以问句作结，余音袅袅，表达了诗人面对生死离别时的无助与深沉哀痛。