孤危不立道方高，入海还须钓巨鼇。
堪笑同时灌溪老，解云劈箭亦徒劳。
颂一百则其五三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤危不立：不立于孤危之处，指不执着于极端。
巨鼇：巨大的海龟，传说中背负仙山的神龟。
灌溪老：指灌溪志闲禅师，唐代禅僧。
劈箭：比喻机锋迅疾如箭。
译文
不把自己摆在孤危的境地，道法才算真正高妙；要入大海，还得去钓那巨大的海龟。可笑同时代的灌溪老和尚，他懂得说“劈箭”那样的机锋，可到头来也是白费力气。
赏析
此诗主张道在平常，不须孤危立异。入海钓鼇喻大机大用。后两句以灌溪老为对照，指出徒逞机锋无益。全诗语言简劲，在对比中显示禅者应有的平实与博大。