山居四适读书

宋 ·宋诗

平píng生shēng长zhǎng作zuò蠧dù书shū蟫yín,老lǎo去qù犹yóu资zī慰wèi我wǒ心xīn。
毎měi到dào古gǔ人rén名míng节jié处chù,慨kǎi然rán掩yǎn卷juǎn一yī沉chén吟yín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平生:一生。

蠧(dù)书蟫(yín):蛀书的虫子,比喻沉迷书本的人。

老去:年老时。

犹资:仍然凭借。

慰我心:安慰我的心灵。

毎到:每当读到。

古人名节处:古代名人关于名誉节操的部分。

慨然:感慨激昂的样子。

掩卷:合上书。

沉吟:深思吟味。

译文

我这一生都像只蛀书虫一样沉迷于阅读,如今虽然老了,依然靠着读书来慰藉自己的心灵。每当读到古代圣贤关于名节操守的篇章时,我总是忍不住感慨万千,合上书本,陷入深深的沉思之中。

赏析

揭示了诗人精神世界的支柱——读书。特别是在贬谪困顿之时,通过与古人对话,汲取道德力量,表达了对高洁人格的追求和对现实困境的精神超越。