传诏收方贡，登车著赐衣。
榷商蛮客富，税地芋田肥。
云白风雷歇，林清洞穴稀。
炎凉君莫问，见即在忘归。
送盐铁裴判官入蜀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方贡：地方进贡的方物。
榷商：官府专卖的商人。
蛮客：南方少数民族商人。
税地：征税的土地。
炎凉：冷暖，喻世态变化。
译文
你奉命传诏去收取地方的贡物，登上车时穿着皇帝赐的衣裳。专卖的商人中蛮客很富，征税的土地上芋田很肥。白云飘处风雷停歇，树林清幽，洞穴稀少。世态的炎凉你不用问，只要见到这些，就足以让人忘归了。
赏析
此诗送裴判官入蜀，前两联写其奉命收贡、身着赐衣的荣耀，以及蜀地商富田肥的物产。第三联以“云白风雷歇，林清洞穴稀”描绘蜀中清幽之景。末联劝友人莫问炎凉、乐而忘归，既含对世态的感慨，也寄寓对友人的宽慰。全诗笔调轻快，意境开阔。