青山落日江湖白，飘零已是沧浪客。
老去悲秋强自寛，青蘂重阳不堪摘。
东流江水西飞鷰，传语风光共流转。
急觞为缓忧心擣，休语艰难尚酣戰。
圣朝尚飞戰鬭尘，何用浮名绊此身。
时复看云泪横臆，晚来幽独恐伤神。
重阳日醉中戏集子美句遣兴其一
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沧浪客：隐逸或流浪之人。
青蘂：青色花蕊，指菊花未开或初开。
东流江水西飞燕：自然景物无情流转，反衬人事变迁。
急觞：快速饮酒。
忧心擣：忧愁在心中反复撞击。
浮名：虚名。
泪横臆：泪水纵横胸襟。
译文
夕阳西下，青山映照着白色的江湖水面，我已经是一个飘零在外的沧浪过客了。年纪大了面对秋天感到悲伤，只能勉强自我宽慰，重阳节时那些青色的花蕊实在不忍心采摘。江水向东流去，燕子向西飞去，时光就这样传递着风光流转的信息。我急忙举杯想要缓解心中反复撞击的忧愁，不再谈论那些艰难的战事，只想酣醉一场。既然朝廷还在战火纷飞，何必用这些虚名来束缚自己呢？时常看着云彩，泪水便纵横满面，夜晚独处幽静之处，恐怕又要伤心神明了。
赏析
这是一首遣兴之作，表面看似洒脱饮酒，实则蕴含深沉的家国之痛和身世之感。通过重阳登临的场景，表达了诗人试图超脱却又无法摆脱现实困扰的矛盾心理。