和渊眀拟古九首其八

宋 ·宋诗

结jié髪fà慕mù古gǔ人rén,绝jué俗sú期qī远yuǎn游yóu。
如rú登dēng太tài山shān顶dǐng,志zhì气qì小xiǎo九jiǔ州zhōu。
古gǔ今jīn会huì迁qiān变biàn,万wàn壑hè无wú停tíng流liú。
向xiàng来lái富fù贵guì者zhě,累lěi累lěi但dàn荒huāng丘qiū。
汉hàn唐táng已yǐ磨mó灭miè,况kuàng复fù秦qín与yǔ周zhōu。
惟wéi餘yú节jié义yì士shì,可kě向xiàng编biān简jiǎn求qiú。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

结发:束发,指年轻时。

太山:泰山。

九州:中国古称。

编简:书籍,史册。

译文

我年轻时就仰慕古人,期望超脱世俗去远方游历。就像登上泰山顶峰,视野开阔,觉得九州都很渺小。从古至今总会发生变迁,万千山谷的水流不停歇。以前那些富贵的人,如今只剩下累累荒坟。汉朝唐朝都已经磨灭,何况秦朝和周朝呢?只有那些坚守节义的士人,可以在史书中寻找他们的踪迹。

赏析

诗人回顾少年壮志,感叹历史沧桑。通过对比富贵者的消逝与节义士的永存,确立了超越物质、追求精神不朽的价值取向。气势宏大,意境深远,体现了儒家重视道德传承的思想。