和渊眀拟古九首其九

宋 ·宋诗

青qīng松sōng生shēng髙gāo冈gāng,无wú意yì斧fǔ斤jīn采cǎi。
岁suì寒hán霜shuāng霰xiàn深shēn,未wèi觉jué柯kē叶yè改gǎi。
梁liáng鸿hóng既jì适shì吴wú,管guǎn宁níng亦yì浮fú海hǎi。
二èr子zi得dé我wǒ心xīn,髙gāo举jǔ不bù相xiāng待dài。
士shì生shēng不bù逢féng时shí,命mìng矣yǐ何hé所suǒ悔huǐ。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斧斤:砍伐树木的工具。

柯叶:树枝和叶子。

梁鸿适吴:梁鸿避乱到吴地,为人舂米。

管宁浮海:管宁为了躲避战乱,渡海到辽东。

不相待:不等待别人,独自行动。

译文

青松生长在高山冈上,无意中被斧头砍伐。即使寒冬霜雪深厚,也没有察觉枝叶改变。梁鸿已经去了吴地,管宁也渡海而去。这两个人符合我的心意,他们高举远遁,不等待任何人。士人如果生不逢时,那就是命运使然,有什么可后悔的呢?

赏析

以青松自喻,象征坚贞不屈的品格。通过梁鸿、管宁避世的典故,表达了诗人在乱世中选择独善其身、不与世俗同流合污的态度。语言简练,寓意深刻,展现了高洁的隐逸情怀。