谒寇忠愍祠堂六首其一

宋 ·宋诗

亲qīn征zhēng决jué策cè幸xìng澶chán渊yuān,南nán北běi欢huān盟méng有yǒu本běn原yuán。
丞chéng相xiàng莱lái公gōng功gōng第dì一yī,犹yóu将jiāng孤gū注zhù作zuò谗chán言yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

亲征决策幸澶渊:指宋真宗亲征澶州,与辽订立澶渊之盟。

欢盟:和平盟约。

本原:根源,基础。

丞相莱公:指寇准。

孤注:赌博术语,指拿出全部赌注,此处指寇准力劝真宗亲征,背水一战。

译文

真宗亲征做出关键决策到达澶渊,南北之间的和平盟约是有根基的。丞相寇准功劳排第一,却还有人把这次行动说成是孤注一掷的谗言。

赏析

此诗为咏史诗,高度肯定寇准在澶渊之盟中的历史功绩,驳斥了当时及后世对其“孤注”的批评。诗人借古讽今,表达了对忠良之士遭受误解的不平,以及对国家安定来之不易的认识。