南阳庙坐致云云，赖有嘉言为解纷。
叹息今人不如古，久无庆忌救朱云。
谒寇忠愍祠堂六首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南阳庙：指供奉寇准的祠堂，因寇准封魏国公，亦称南阳郡王等，此处代指其祠。
云云：纷纷扬扬，指各种议论或纷扰。
嘉言：美好的言论，指寇准的建议。
解纷：解除纷争或危机。
庆忌：吴王僚之子，以勇猛著称，此处借指能救危难的勇士。
朱云：汉代直臣，曾请斩佞臣张禹，此处借指敢于直谏的人。
译文
南阳的祠堂里香火缭绕，外界议论纷纷，全靠寇准那些明智的言论才化解了当时的危机。令人叹息的是，如今的人们远不如古人那样有担当，很久以来再也找不到像庆忌那样英勇、像朱云那样刚直的人来挽救国家了。
赏析
通过古今对比，诗人感叹当今缺乏像寇准那样敢于直言、力挽狂澜的忠臣，表达了对时局的忧虑和对古代贤臣的怀念。