衲子来参去不辞，何劳飞锡远相追。
赠师银布牢收取，便是金襕付嘱时。
琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲子：僧人。
飞锡：僧人出行携带锡杖，代指僧人来访或送行。
银布：银两和布料，泛指财物。
金襕：金色的袈裟，佛教中象征传承或尊贵。
付嘱：托付嘱咐。
译文
僧人来拜访我我不推辞，何必劳烦你拿着锡杖远远地追赶相送呢？送给你的银两和布料请务必好好收着，这就当作是将金色袈裟所代表的法脉郑重托付给你的时刻吧。
赏析
这是一首戏赠诗人的作品，语气幽默亲切，既表达了与李纲交情的深厚，又巧妙地用佛教术语调侃彼此的关系，展现了文人间的雅趣。