初发雷阳有感二首其二

宋 ·宋诗

餘yú生shēng幸xìng尔ěr脱tuō垂chuí涎xián,鸡jī肋lèi安ān能néng拒jù老lǎo拳quán。
万wàn里lǐ得dé归guī辞cí瘴zhàng海hǎi,三sān年nián奔bèn命mìng厌yàn征zhēng轩xuān。
采cǎi薇wēi散sàn髪fà嵇jī中zhōng散sàn,開kāi灶zào烧shāo丹dān葛gé稚zhì川chuān。
此cǐ去qù山shān林lín如rú脱tuō兔tù,这zhè回huí且qiě结jié好hǎo因yīn缘yuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

垂涎:比喻遭受迫害或威胁。

鸡肋:比喻食之无味弃之可惜的事物,此处自谦身体衰弱或处境尴尬。

拒老拳:抵挡不住打击。

瘴海:指南方多瘴气的海域或地区。

征轩:远行的车驾。

嵇中散:即嵇康,魏晋名士,好服食养生。

葛稚川:即葛洪,东晋道教理论家,炼丹求仙。

脱兔:形容行动敏捷,此处指迅速脱离尘世束缚。

译文

余生侥幸逃脱了被人觊觎迫害的危险,这副如鸡肋般残破的身体怎能抵挡得住沉重的打击?终于能从万里之外的瘴疠之地辞别归来,三年来奔波劳碌,早已厌倦了旅途的颠簸。我想学嵇康采薇散发以求逍遥,也像葛洪那样开灶烧丹追求长生。这次回归山林就像兔子挣脱陷阱一样轻快,正好借此机会结下清净修行的好因缘。

赏析

诗人以自嘲和典故表达劫后余生的庆幸与对仕途的彻底失望,流露出强烈的道家出世思想,语言洒脱,意境开阔。