琮师送至城月驿戏成两绝句以答其意其二

宋 ·宋诗

好hǎo住zhù湖hú岩yán摄shè此cǐ心xīn,有yǒu缘yuán终zhōng会huì有yǒu知zhī音yīn。
梁liáng谿xī老lǎo去qù孤gū峰fēng顶dǐng,月yuè白bái风fēng清qīng难nán更gèng寻xún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湖岩:指隐居之地。

摄此心:收敛心神,修身养性。

知音:理解自己的人。

梁谿:李纲号梁溪居士。

孤峰顶:比喻高洁独立的境界。

月白风清:形容环境幽静美好。

译文

你就安心住在湖边岩石旁,收敛心神修养自我,只要是有缘分的人终究会遇到真正的知音。等我老了在梁溪的孤峰顶上隐居,那时月色洁白清风清爽的景象,恐怕就再难寻觅到了。

赏析

劝慰友人安于隐居生活,同时寄托了自己对高洁隐逸生活的向往,言语间透露出一种超然物外却又略带孤寂的情怀。