久客殊念家，归途渺江汉。
是身如浮云，罹此无穷患。
今夕定何夕，一酌千忧散。
从兹日曛酣，此意君莫间。
久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
殊念家：特别思念家乡。
渺江汉：指归途遥远，隔着长江汉水。
是身如浮云：身体像浮云一样飘忽不定。
罹：遭受。
千忧散：所有的忧愁消散。
日曛酣：黄昏时分喝得尽兴。
莫间：不要干涉或打断。
译文
长久客居他乡特别思念家园，回家的路途遥远仿佛隔着江汉之水。我这身躯就像天上的浮云一样飘零，遭受了无穷无尽的患难。今晚究竟是个什么样的夜晚呢？喝一杯酒就能让千般忧愁烟消云散。从此以后我要每天黄昏都喝个痛快，这份心意请你不要阻拦。
赏析
直抒胸臆，表达了思乡之苦与借酒浇愁的决心，情感真挚热烈，展现了诗人豪放不羁的一面。