畏病不举杯，延客秖烹茗。
浩然云海间，不醉亦不醒。
偶蒙雨露恩，渐脱瘴疠境。
麴生粗可人，相对聊酩酊。
久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
延客：招待客人。
秖：只。
烹茗：煮茶。
浩然云海间：形容胸怀宽广或身处仙境般的氛围。
雨露恩：皇帝的恩泽。
麴生：酒的拟人化称呼。
粗可人：大致还算讨人喜欢。
酩酊：大醉的样子。
译文
以前因为害怕生病不敢举杯喝酒，招待客人也只是煮茶而已。在那浩瀚的云海之间，半醉半醒的状态最为舒适。如今偶然蒙受皇恩得以北归，渐渐离开了瘴疠横行的恶劣环境。这位“曲先生”（酒）大概还算讨人喜欢，我们相对而坐，姑且喝个烂醉如泥吧。
赏析
通过对比前后饮酒习惯的变化，反映了诗人境遇的改变和心情的释放，语言诙谐，富有生活气息。