学语鹦鶵羽渐成，掌中取食绝猜惊。
笼寛得遂朋从志，春晓初闻客到声。
赋就襧衡文不点，杓随李白饮如鲸。
远携休叹殊方去，我亦随缘得此生。
再赋孔雀鹦鹉二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹦鶵（chú）：小鹦鹉。
襧衡：即祢衡，东汉名士，曾作《鹦鹉赋》。
杓（sháo）：酒器，代指饮酒。
鲸：形容豪饮如鲸吞。
殊方：异域，他乡。
随缘：顺应机缘，不强求。
译文
那只正在学说话的小鹦鹉羽毛渐渐丰满，从手掌中取食吃时一点也不猜疑惊恐。因为笼子宽敞，它得以实现结交同伴的愿望；清晨时分，它第一次听到客人到来的声音。就像祢衡写《鹦鹉赋》那样才华横溢且无瑕疵，又像李白那样豪饮如鲸吞般痛快。不要叹息它被远远地带往异乡去，我也在这世间顺应机缘度过余生。
赏析
诗人借鹦鹉的自在生活，联想到祢衡和李白的典故，表达对自由洒脱生活的向往。结尾“我亦随缘得此生”点明主旨，展现了作者在逆境中自我宽慰、随遇而安的人生态度。