庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中其四

宋 ·宋诗

叠dié嶪yè髙gāo岩yán耸sǒng八bā峰fēng,云yún间jiān紫zǐ翠cuì郁yù相xiāng重zhòng。
故gù应yīng洞dòng穴xué通tōng勾gōu漏lòu,更gèng爱ài林lín峦luán接jiē大dà容róng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叠嶪:重叠高耸的山峰。

勾漏:即勾漏山,相传葛洪曾在此炼丹,与都峤山地理相近。

大容:即大容山,广西著名山脉。

郁相重:郁郁葱葱,层层叠叠。

译文

重重叠叠的高耸岩石形成了八座山峰,云气之间紫青色的山峦郁郁葱葱地相互掩映。这里理应像勾漏山那样有洞穴相通,更令人喜爱的是这里的林木山峦与大容山紧紧相连。

赏析

此诗着重描绘都峤山的地理形势与景观特色。通过‘叠嶪’、‘紫翠’等词渲染山势之美,并联系周边名山(勾漏、大容),赋予其深厚的文化底蕴和空间感,展现了诗人对家乡山水的自豪与喜爱。