千里江山图畫中，峤南浙右岂殊风。
烟浮岚彩重重碧，日染波光洒洒红。
蚁酿蟹螯情不浅，笔床茶灶兴相同。
扁舟入手吾何事，归去梁谿作钓翁。
江行即事八首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江行：沿江航行。
千里江山图：著名的山水画长卷，此处形容沿途景色如画。
峤南：岭南。
浙右：浙江以东地区。
殊风：不同的风俗或景象。
岚彩：山间雾气的光彩。
蚁酿：酒名，或指酒色如蚁浮。
蟹螯：螃蟹的大钳，代指美食。
笔床茶灶：文房用具和煮茶器具，代指文人雅趣。
扁舟：小船。
梁谿：地名，李纲晚年居住地。
钓翁：钓鱼的老者，代指隐士。
译文
眼前的景色美得就像那幅《千里江山图》画里的一样，难道说岭南和浙东的风景有什么不同吗？烟雾浮动着，山间的雾气呈现出重重叠叠的碧绿色；阳光照射下，波光洒满红色的光点。喝着美酒吃着螃蟹，兴致浓厚；带着笔架和茶炉，情趣相同。既然有了这艘小船，我还要做什么事呢？不如回到梁溪去，做一个垂钓的隐翁吧。
赏析
诗人通过对比岭南与江南的景色，指出两者皆美如画，进而引出对闲适生活的向往。诗中充满了文人特有的雅致情趣，如饮酒、品茶、作画，最后归结于归隐之意，反映了作者在动荡时局中对内心宁静的追求。