贱子志丘壑，敢怀要路津。
偶乘风云会，冀拯凋瘵民。
误被圣主知，坐期功业新。
飘零继三黜，奔走亦已勤。
生还鲸海中，仰荷皇天仁。
不然铄金口，何有鸿毛身。
当从玄豹隐，无复尺蠖伸。
感叹魏公言，願使为良臣。
客有出示御制登中和堂诗小臣斐然仰次宸韵二首其二
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贱子：诗人自称，谦辞。
丘壑：山林幽谷，代指隐居生活。
要路津：重要的渡口，比喻显赫的地位。
风云会：风云际会，指遇到好的时机。
凋瘵（zhài）民：困苦疲惫的百姓。
三黜：多次被贬官。
鲸海：大海，此处指流放之地或漂泊之所。
皇天仁：上天仁慈。
铄金口：众口铄金，比喻流言蜚语能毁灭人。
鸿毛身：生命轻如鸿毛。
玄豹隐：典出《列女传》，南山玄豹雾雨七日不下食，欲以泽其毛而成文章，故藏而远害。比喻隐居避祸。
尺蠖伸：尺蠖虫爬行时身体先屈后伸，比喻暂时的退让是为了将来的进取。
魏公：指韩琦或其他重臣，此处可能泛指前辈忠臣。
良臣：善于辅佐君主的臣子。
译文
我这个卑微的人志向在于归隐山林，怎敢怀有追求高位显爵的心思？偶然间遇到了风云际会的时机，希望能拯救那些困苦不堪的百姓。错误地被圣明的君主赏识，坐在那里期待建立新的功业。结果却是接连三次被贬官，四处奔走也已经够辛苦了。能在茫茫大海般的困境中生还，全靠仰仗上天的仁慈。否则，面对那些能熔化金属的恶毒谣言，我这轻如鸿毛的生命怎能保全？现在应当像深山的玄豹一样隐居避祸，不再像尺蠖那样屈伸求进。感叹魏公当年的言论，只愿自己能做一个真正的良臣。
赏析
这首诗抒发了李纲屡遭贬谪后的悲愤与无奈。前半部分回顾了自己从政的初衷与遭遇，后半部分则流露出对官场险恶的厌倦和对隐居生活的向往。诗中用典丰富，情感深沉，展现了宋代士大夫在理想与现实冲突下的复杂心态。