荣河温洛帝王州，七十年来禾黍秋。
大事竟为朋党误，遗民空叹岁时遒。
乾坤恨入新丰酒，霜露寒侵季子裘。
食粟本同天下责，孤臣敢独废深忧。
北望感怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荣河温洛：黄河与洛水，代指中原地区。
禾黍秋：《诗经》典故，指故国沦亡后的悲凉。
岁时遒：岁月流逝，时光紧迫。
新丰酒：唐代名酒，此处借指消愁之物。
季子裘：苏秦穿的黑貂皮衣，代指落魄书生或游子。
译文
曾经帝王所在的中原大地，七十年来只见庄稼在秋风中萧瑟。国家大事最终被朋党之争所误，遗民只能空叹岁月匆匆流逝。心中的愤恨融入新丰美酒，霜露寒气侵透了如苏秦般落魄的衣衫。吃粮纳税本是与天下人共同的责任，我这孤臣岂敢独自废弃深沉的忧国之情？
赏析
全诗充满家国悲痛，借景抒情，将个人身世之感与国家兴亡之恨紧密结合。“禾黍秋”、“季子裘”等意象强化了凄凉氛围，末句表明虽处江湖之远仍忧其君，彰显了陆游至死不渝的爱国精神。