萧萧白发濯沧浪，剡曲西南一草堂。
饮水读书贫亦乐，杜门养病老何伤。
已成五亩扶犁叟，谁记三朝执戟郎。
正似篱边数枝菊，岁残犹复耐冰霜。
白发
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沧浪：清澈的水，典出《孟子》，喻隐居。
剡曲：剡溪弯曲处，代指隐居之地。
杜门：闭门不出。
三朝执戟郎：曾在三个朝代担任低级武官，指陆游早年仕途经历。
译文
满头白发在清澈的沧浪水中洗涤，住在剡溪西南的一间草堂里。喝水读书，贫穷也能感到快乐；闭门养病，年老又有何悲伤？我已经成了拥有五亩田地的扶犁老翁，谁还记得我曾做过三朝的执戟郎官？就像篱笆边那几枝菊花，在岁末严寒中依然耐得住冰霜。
赏析
诗人以白发、草堂自况，表现安贫乐道、坚守节操的情怀。通过今昔对比，淡化昔日官职荣耀，突出今日隐逸之乐，并以菊自喻，象征高洁坚贞的品格，语言清新自然，意境高远。