诗词帝 诗者，志之所之也

望白水山次合江楼韵

宋 ·宋诗

罗luó浮fú之zhī麓lù何hé壮zhuàng哉zāi，山shān灵líng为wèi我wǒ烟yān云yún開kāi。
怱cōng怱cōng行xíng役yì不bù一yī到dào，翠cuì光guāng百bǎi里lǐ随suí人rén来lái。
峤jiào南nán鍾zhōng此cǐ山shān川chuān美měi，中zhōng有yǒu幽yōu人rén呼hū不bù起qǐ。
月yuè圆yuán月yuè缺quē岂qǐ人rén为wéi，潮cháo落luò潮cháo生shēng自zì江jiāng水shuǐ。
非fēi人rén流liú水shuǐ水shuǐ流liú人rén，世shì故gù人rén情qíng日rì月yuè新xīn。
拨bō置zhì千qiān忧yōu幷bìng百bǎi虑lǜ，且qiě醉zuì一yī斛hú松sōng醪láo春chūn。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

罗浮：山名，在广东惠州

峤南：五岭以南，指岭南地区

幽人：隐居之人，此处可能指苏轼或其他隐士

松醪（láo）：用松针或松花酿制的酒

合江楼：位于惠州，苏轼曾居于此

译文

罗浮山的山脚多么壮观啊，山神为我打开了烟云缭绕的景象。匆匆忙忙地奔波服役，竟然一次都没有真正到达那里，只有那百里翠绿的景色跟随着我而来。岭南汇聚了如此美丽的山川，其中有隐居的高士呼唤也不肯出来。月亮圆缺哪里是人力所能改变的？潮水涨落自然是由江水决定的。不是人在流水中流动，而是水流带着人前行；世事人情如同日月一样不断更新。抛开千种忧愁百种思虑，姑且喝下一斛松花春酒醉一场吧。

赏析

诗人面对壮丽山水，感叹行役匆匆未能尽兴。诗中融入哲理思考，认为自然规律不可违逆，主张超脱世俗烦恼，及时行乐。语言清新流畅，意境开阔，展现了豁达的人生态度。