五月晦寓河源馆舍雨凉新沐偶成一绝

宋 ·宋诗

风fēng雨yǔ萧xiāo萧xiāo作zuò晚wǎn凉liáng,山shān城chéng松sōng桂guì发fā天tiān香xiāng。
兰lán汤tāng沐mù罢bà尤yóu清qīng快kuài,一yī枕zhěn江jiāng南nán归guī梦mèng长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晦:农历每月最后一天

兰汤:用香草煮的水,用于沐浴

尤:特别

清快:清爽愉快

译文

风雨萧萧带来了傍晚的凉爽,山城里的松树桂花散发出天然的香气。洗完兰草浴之后感觉格外清爽愉快,枕着枕头做着长长的江南归乡梦。

赏析

短小的绝句,捕捉了雨后沐浴后的舒适感受。环境描写细腻,嗅觉与触觉交织,最后一句点出思乡之情,情景交融,余味无穷。