诗词帝 诗者，志之所之也

新月二首其二

宋 ·宋诗

初chū月yuè明míng生shēng小xiǎo，众zhòng星xīng寒hán吐tǔ铓máng。
穿chuān林lín未wèi惊jīng鹊què，傍bàng户hù已yǐ窥kuī床chuáng。
渐jiàn喜xǐ山shān川chuān晓xiǎo，自zì令lìng风fēng露lù凉liáng。
僊xiān人rén贴tiē片piàn玉yù，为wèi我wǒ赐cì清qīng光guāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

铓（máng）：刀剑的尖端，喻星光锐利。

傍户：靠近门户。

贴片玉：形容月亮如玉片贴在天幕。

译文

初升的月亮明亮而小巧，周围的众星散发着寒冷锐利的光芒。月光穿过树林，并未惊动栖息的鹊鸟；它悄悄靠近门户，已经窥见了室内的床铺。渐渐地，山川因月色而显得破晓般清晰，风露也因此变得格外清凉。这景象就像是仙人把一块美玉贴在天上，特意赐给我这一片清澈的光辉。

赏析

细致描摹新月初升时的光影变化，从穿林到傍户，层次分明。结尾想象奇特，将月亮视为仙人所赐，增添了浪漫色彩，表现了诗人对自然美景的珍视与陶醉。