诗词帝 诗者，志之所之也

循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首其一○

宋 ·宋诗

江jiāng表biǎo难nán久jiǔ客kè，沙shā阳yáng可kě暂zàn安ān。
旧jiù谙ān鱼yú稻dào美měi，颇pǒ得dé士shì民mín欢huān。
骐qí骥jì已yǐ衰shuāi病bìng，鹡jí鸰líng方fāng急jí难nàn。
为wèi携xié雏chú稚zhì辈bèi，早zǎo下xià建jiàn溪xī滩tān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

江表：江南地区。

沙阳：地名，今福建沙县。

鹡鸰（jí líng）：喻兄弟友爱。

建溪：水名，流经福建。

译文

在江南地区很难长久客居，但在沙阳这个地方可以暂时安居。这里熟悉鱼米之乡的美味，也很受当地士民的欢迎。我这匹千里马已经衰老多病，但兄弟们正处于急难之中。为了带上年幼的孩子和晚辈，我要尽早顺流而下，经过建溪的险滩。

赏析

叙述在沙阳暂居的情况，虽得民众喜爱，但心系兄弟急难。结尾决定携幼子下行，体现了作为兄长的责任感与担当，情节紧凑，情感务实。