送昙延法师讲罢赴上都

唐 ·唐诗

金jīn缕lǚ架jià裟shā国guó大dà师shī,能néng销xiāo坏huài宅zhái火huǒ烧shāo时shí。
复fù来lái拥yōng膝xī说shuō无wú住zhù,知zhī向xiàng人rén天tiān何hé处chù期qī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金缕袈裟:用金线织成的袈裟,指高僧的法衣。

坏宅火烧:佛教譬喻,以火宅喻烦恼世界。

无住:佛教术语,指心不执著于事物。

人天:人间与天上。

译文

您这位穿着金缕袈裟的国中大师,能在火宅被烧毁的时候将它销除。您又来拥膝而坐,讲说无住的妙法,我知道在人间天上,不知何处还能与您相期。

赏析

这是一首送别僧人的诗,充满佛理禅趣。首句以金缕袈裟写昙延法师的尊贵,次句用火宅之喻赞其能破烦恼。后两句写法师讲说无住之法,而诗人感叹人天茫茫、后会难期。全诗语言简净,理趣与别情交融,于送别中见对佛法的体悟。