清源君子居，左右尽图书。
三迳春自足，一飘欢有餘。
庭莎成野席，阑药是家蔬。
幽显岂殊迹，昔贤徒病诸。
同柳侍郎题侯钊侍郎新昌里
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清源：地名，或指清源县，此处借指侯钊居所环境清幽。
三迳：同“三径”，西汉蒋诩隐居时于院中开三径，后指隐士居处。
一瓢：用颜回“一箪食，一瓢饮”典，指安贫乐道。
庭莎：庭院中的莎草。
阑药：栏杆边的芍药。药，指芍药。
幽显：指隐退与出仕。
病诸：对此感到不满。病，不满；诸，“之乎”合音。
译文
清源这地方住着一位君子，他屋子左右两边摆满了图书。院子里的小路春意盎然，自然让人满足；他过着像颜回那样一瓢饮的简朴生活，却照样欢欢喜喜、绰绰有余。庭院里的莎草铺开就像野外的席子，栏杆边的芍药也成了自家种的蔬菜。隐居和出仕哪里有什么不同的行迹呢？从前的贤人对此耿耿于怀，实在是白操心罢了。
赏析
诗写侯钊新居清幽，图书满室，庭莎阑药皆成野趣，赞其安贫乐道、隐显无别。末句以昔贤之病反衬主人之达，议论精警，见出诗人对出处进退的通脱态度。