亭亭七叶贵，荡荡一隅清。
他日题麟阁，唯应独不名。
和张仆射塞下曲六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亭亭：高耸貌，此处形容门第显贵。
七叶贵：七代显贵。叶，世代。
荡荡：广大貌。
一隅清：指一方安宁。
麟阁：麒麟阁，汉代悬挂功臣画像之处。
不名：不署名，指功高不居。
译文
他出身高贵，家族七代显赫，威名远扬，使得一方之地太平无事。将来若在麒麟阁上题写功臣名字，唯独他应该不署名，因为他功高而不自居。
赏析
此诗赞颂张仆射的显赫家世与安定一方的功绩。前两句以“七叶贵”写其门第，“一隅清”写其政绩；后两句用麒麟阁典故，以“独不名”反衬其功高不居的品格。全诗语言庄重，用典贴切，褒扬之情溢于言表。