夕照临窗起暗尘，青松绕殿不知春。
君看白发诵经者，半是宫中歌舞人。
过玉[真]公主影殿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉真公主：唐玄宗之妹，曾出家为道士。
影殿：供奉画像或塑像的殿堂。
暗尘：积聚的灰尘。
歌舞人：指昔日宫中表演歌舞的女子。
译文
夕阳照进窗户，扬起暗处的灰尘，青松环绕着殿堂，却不知道春天已经到来。你看那些白发苍苍诵经的人，一半都是当年宫中唱歌跳舞的女子。
赏析
此诗写经过玉真公主影殿所见。首句以夕照临窗、暗尘飞起营造荒凉氛围，次句青松绕殿、不知春来暗写殿宇冷落。后两句笔锋一转，写白发诵经者半是昔日宫中歌舞人，今昔对比强烈，寄寓盛衰无常之叹。全诗语言简淡，不著议论，而沧桑之感自见，体现了卢纶绝句含蓄深沉的风格。