应律三阳首，朝天万国同。
斗边看子月，台上候祥风。
五夜钟初动，千门日正融。
玉阶文物盛，仙仗武貔雄。
率舞皆群辟，称觞即上公。
南山为圣寿，长对未央宫。
长至日上公献寿
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长至日：指冬至，因冬至后白昼渐长，故称。
三阳首：冬至一阳生，三阳指春，此处谓冬至为阳气初动之始。
子月：农历十一月，即冬至所在之月。
五夜：即五更，指天将明时。
群辟：指诸侯、百官。辟，君。
上公：指位在诸公之上的重臣，此处指献寿之公。
未央宫：汉代宫殿名，此处借指唐宫。
译文
冬至这天，阳气刚刚开始回升，正是万象更新的头一个节气；普天之下万国来朝，一同庆贺。人们看着北斗星旁那十一月的天象，又在高台上等候着祥瑞的和风。五更的钟声才刚敲响，千门万户里已经洒满了暖融融的日光。玉石台阶前礼乐典章十分隆盛，仙仗般的仪卫中武士们雄壮威武。诸侯百官都纷纷起舞，举杯献寿的正是那位上公。愿圣上的寿数像南山一样长久，永远面对着这未央宫。
赏析
此诗为冬至朝贺献寿之作，属典型的应制颂圣诗。全诗铺陈冬至阳生、万国来朝的盛况，从天文节候写到朝仪威仪，再落到上公献寿、祝圣南山，结构严整，气象堂皇。语言典重，对仗工稳，虽多套语，然可见唐代宫廷冬至朝贺之礼制与颂圣之风。