留春春竟去，春去花如此。
蝶舞遶应稀，鸟惊飞讵已。
衰红辞故萼，繁绿扶雕蕊。
自委不胜愁，庭风那更起。
春晚赋得餘花落
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遶：同“绕”，环绕。
讵：岂，怎。
衰红：凋谢的红花。
故萼：原来的花萼。
雕蕊：凋零的花蕊。雕，同“凋”。
自委：自己委弃，指花自落。
译文
想留住春天，春天终究还是离去了；春天走了，花儿也成了这般模样。蝴蝶飞舞环绕，应该渐渐稀少了；鸟儿惊飞，又怎会停止。衰败的红花辞别了原来的花萼，繁茂的绿叶扶持着凋零的花蕊。花儿自行委落，让人不胜愁苦；庭院里的风，哪堪再吹起来。
赏析
此诗为赋得“馀花落”之作，借春去花落抒写惜春伤逝之情。前四句写春去花残、蝶稀鸟惊，动态中见凋零；后四句以衰红辞萼、繁绿扶蕊的对比，突出残花之态。末句庭风更起，将愁绪推向深处。全诗语言凝练，情感细腻，是李益咏物诗中的佳作。