合源溪期张计不至

唐 ·唐诗

霜shuāng露lù肃sù时shí序xù,缅miǎn然rán方fāng独dú寻xún。
暗àn溪xī迟chí仙xiān侣lǚ,寒hán涧jiàn闻wén松sōng禽qín。
寂jì历lì兹zī夜yè永yǒng,清qīng明míng秋qiū序xù深shēn。
微wēi波bō澹dàn澄chéng夕xī,烟yān景jǐng含hán虚xū林lín。
素sù志zhì久jiǔ沦lún否fǒu,幽yōu怀huái方fāng自zì吟yín。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

缅然:遥远的样子。

仙侣:指所期待的张计。

寂历:寂静。

澹:荡漾。

虚林:空林。

沦否:沦落不遇。

译文

霜露使时序肃杀,我远远地独自来寻访。暗溪边等待仙侣,寒涧中听到松间鸟鸣。寂静啊这长夜,清明啊秋意已深。微波荡漾在澄澈的傍晚,烟景含着空林。平素的志向长久沦落不遇,幽深的情怀正独自吟咏。

赏析

诗写期友不至的怅惘。开篇以霜露肃杀点明时令,继而以暗溪、寒涧、松禽等意象营造幽寂氛围。颈联“寂历”“清明”对举,写出秋夜的空灵。尾联直抒胸臆,将素志沦否的感慨与幽怀自吟的孤独融为一体,含蓄深长。