跳珠溅雪满空岩，疏涤心灵爽气严。
彷佛瑶台明月下，佩环声在水晶帘。
蒲中杂咏淙玉亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
跳珠溅雪：形容水珠飞溅如珠玉雪花。
疏涤：疏通洗涤。
瑶台：传说中神仙居所。
佩环：玉制佩饰，行走时相击有声。
译文
水珠跳起来像珠子，溅开像雪，落满了空寂的山岩；这水声洗涤着人的心灵，清爽的气息让人感到肃然。仿佛是在瑶台的明月之下，佩环的声音响在那水晶帘子里。
赏析
以“跳珠溅雪”摹写水声水态，生动传神；后两句用瑶台、佩环、水晶帘等意象，将水声比作仙乐，营造清冷空灵的意境，表现亭中听水的爽快心境。