三衢多碧轩

宋 ·宋诗

平píng生shēng爱ài山shān心xīn不bù足zú,寸cùn碧bì已yǐ复fù明míng双shuāng眸móu。
暮mù年nián得dé此cǐ幽yōu栖qī地dì,枕zhěn上shàng烟yān岚lán万wàn叠dié秋qiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寸碧:指一小片碧绿的山色。

双眸:双眼。

幽栖地:幽静隐居的地方。

烟岚:山间雾气。

万叠秋:层层叠叠的秋色。

译文

我平生喜爱山水,心里总觉得看不够,哪怕只是一小片碧绿的山色,也能让我的双眼为之一亮。到了晚年,我得到这么一处幽静的隐居之地,躺在枕上就能看见雾气缭绕中层层叠叠的秋山。

赏析

首句“爱山心不足”直写对山水的痴迷,次句“寸碧明双眸”以少总多,见微知著。后两句写暮年得此幽居,枕上卧游,烟岚万叠尽收眼底,表现出一种历经沧桑后归于恬淡的满足与闲适。