梦觉其一

宋 ·宋诗

竹zhú枕zhěn藤téng床chuáng一yī室shì虚xū,松sōng风fēng瑟sè瑟sè梦mèng惊jīng餘yú。
破pò窗chuāng犹yóu有yǒu流liú萤yíng渡dù,老lǎo我wǒ疏shū慵yōng不bù读dú书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑟瑟:形容风声或细碎的声音。

梦惊餘:从梦中惊醒之后。

流萤:飞动的萤火虫。

疏慵:懒散,怠惰。

译文

竹枕藤床,整间屋子空荡荡的;松风瑟瑟作响,把我从梦中惊醒了。破窗外面还有流萤飞过,可我已经老了,懒散得很,连书也不想读了。

赏析

此诗写梦觉后的空寂心境。首句“竹枕藤床一室虚”以简朴器物与空室营造清冷氛围;次句“松风瑟瑟”以声衬静,惊梦更添怅惘。后两句“破窗流萤”与“老我疏慵”对照,萤火犹自飞动,人却懒读诗书,于自嘲中透出迟暮之叹。全诗意境幽寂,语言疏淡,情味深长。