宫词四首其三

宋 ·宋诗

鲛jiāo绡xiāo泪lèi滴dī鸳yuān鸯yāng冷lěng,月yuè上shàng栏lán杆gān照zhào孤gū影yǐng。
踯zhí躅zhú開kāi花huā过guò粉fěn墙qiáng,辘lù轳lú汲jí水shuǐ敲qiāo金jīn井jǐng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鲛绡:传说鲛人所织的丝绢,泛指薄纱。

踯躅:杜鹃花。

辘轳:井上汲水的装置。

金井:井栏上有雕饰的井。

译文

鲛绡上泪滴斑斑,鸳鸯绣被冰冷,月亮升上栏杆照着孤独的身影。杜鹃花开过粉墙,辘轳汲水敲打着金井。

赏析

诗写宫怨,以泪滴鲛绡、月照孤影、杜鹃过墙、辘轳汲水等意象,烘托宫女深夜孤寂凄凉的心境。意境幽冷,含蓄动人。