三佛形容总不真，眼中瞳子面前人。
若能信得家中宝，啼鸟山花一样春。
颂古二十八首其一四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三佛：指过去、现在、未来三世佛。
形容：形貌，形象。
瞳子：瞳孔。
家中宝：禅宗语，喻人人本具的佛性。
译文
三世佛的形貌总不是真的，就像眼中的瞳仁和面前的人一样平常。如果能够相信自己家中本有的珍宝，那么啼鸟和山花都会呈现出一片同样的春意。
赏析
诗以“三佛形容总不真”破除对佛像的执著，指出佛性就在“眼中瞳子面前人”的日常之中。后两句劝人自信“家中宝”，一旦觉悟，则啼鸟山花无非妙谛，春意平等。全诗平易亲切，体现了禅宗即事而真、触目皆道的思想。