颂古二十八首其一五

宋 ·宋诗

台tái山shān路lù,蓦mò直zhí去qù,赵zhào老lǎo见jiàn婆pó无wú别bié语yǔ。
勘kān破pò回huí来lái知zhī不bù知zhī,莫mò信xìn闲xián人rén说shuō是shì非fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓦直:一直,径直。

赵老:指赵州从谂禅师。

婆:指台山婆子,禅宗公案人物。

勘破:看破,参透。

译文

台山路上,你只管一直往前走;赵州老和尚见了那个婆子,也没有说别的话。等你参透回来,知不知这其中的道理?千万不要听信闲人搬弄是非。

赏析

此诗拈提“赵州勘婆”公案。前两句直叙台山路与赵州见婆无语,后两句劝学人亲自勘破、莫信闲言。全诗语言质朴如话,却暗藏机锋,强调禅悟须自证自得,不可依赖他人言说,体现了禅宗“不立文字、教外别传”的精神。