掩室摩竭，正令已行。
杜口毗耶，全机脱略。
更来開口，犹欠三拳。
拟欲吞声，不消一钁。
偈二十二首其一○
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掩室摩竭：指摩竭陀国掩室不说的典故，喻佛以无言说法。
正令：禅宗正法之令。
杜口毗耶：指维摩诘在毗耶离城杜口不言的典故。
全机脱略：全部的机用都脱落了。
三拳：禅宗打三拳的机锋。
一钁：一锄头，喻彻底铲除。
译文
在摩竭陀国掩室不说，正法的命令已经行过了。在毗耶离城闭口不言，全部的机用都脱落了。再要开口，还欠着三拳。想要吞声不说，也用不着一锄头。
赏析
此偈连用摩竭掩室、毗耶杜口两个佛典，说明至道离言。后四句以三拳、一钁的机锋语，点明开口即错、吞声亦非，唯有超越言诠方得自在。全诗用典精当，机锋峻烈，体现了禅宗不立文字、直指本心的宗旨。